Lan-hsing mencoba menyelamatkan Yuet-mei tetapi ditangkap oleh Tai-hoi, yang juga menahan Lan-hsing.
Sayap Jagal dan Pengemis Jadi bersatu dan membebaskan Yuet-mei dari kaki tangan Tai-hoi.
Mereka juga membebaskan Lan-hsing, dengan asumsi bahwa dia hanyalah salah satu tawanan Tai-hoi dan tidak menyadari bahwa dia adalah putri baptis Tuan Ko.
Dia merahasiakan identitasnya. Mereka pergi ke rumah Butcher Wing. Butcher Wing tanpa disadari menghina Lan-hsing, yang memutuskan untuk menghukumnya.
Pengemis Jadi minum terlalu banyak alkohol dan kehilangan kesadaran. Demi merepotkan Butcher Wing, Lan-hsing bersikeras untuk tinggal di rumahnya malam itu, mengaku sebagai tunawisma dan berpura-pura mengalami cedera yang membuatnya tidak bisa berjalan.
Dia naik ke tempat tidurnya. Pengemis Jadi terbangun. Butcher Wing mengundang Pengemis So keluar untuk minum lebih banyak agar dia tidak menyadari bahwa Lan-hsing ada di tempat tidur Butcher Wing, dan mereka pergi.
Tai-hoi menerobos masuk ke rumah Butcher Wing dan mencoba memperkosa Lan-hsing.
Dia menolak, berteriak, dan ketika mencoba membungkamnya, Tai-hoi secara tidak sengaja membunuhnya. Pembunuhan itu terdengar oleh penjaga malam yang lewat. Tai-hoi melarikan diri, tanpa sadar meninggalkan cincin pengenal, yang ditemukan oleh penjaga malam.
Tai-hoi menuduh Butcher Wing melakukan pembunuhan tersebut. Percaya bahwa Butcher Wing akan berlindung di Po Chi Lam (sekolah Wong Fei-hung), Master Ko pergi ke sana bersama dua muridnya dan menghancurkan tanda Po Chi Lam.
