Amerika Serikat – Lagu Double Fantasy merupakan salah satu OST dari serial The Idol. Double Fantasy adalah referensi untuk hubungan yang didasarkan pada kesenangan fisik dan materialististik.
Lagu ini menjadi salah satu OST The Idol, yang menggambarkan hubungan Jocelyn (Lily Rose Depp) dengan Tedros (The Weeknd). Yuk, intip lirik lagu Double Fantasy – The Weeknd ft. Future, lengkap terjemahan bahasa Indonesia!
Lirik Lagu Double Fantasy – The Weeknd ft. Future OST The Idol
Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I've seen what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you
Even though it's wrong
It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
You want me inside it, beg me to slide in
Knowing we should have never met
Girl, when you ride it, see you decide it
Don't say those words that you'll regret
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you
Even though it's wrong
It's wrong
Even though it's wrong, baby
Oh girl, yeah
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh, na-na-na
We do the things but we know it's wrong
All on my skin, you all in my palm
I sent you a envelope, came with a poem
You possess venom that came with a charm
You get the good out me when I perform
I know the bad in you, that's what I want
And you a baddie, you turnin' me on
Fiend for your demons, I know where this goin'
Love when you fuckin' me, talkin', girl, know what you doin'
Caught up in love, what the fuck is we doin'?
Models and bottles with us, ain't nothin' to it
I tell you I got you, that's well understood
Your legs on the bed, got your head on the floor
We go out shoppin' whenever we get bored
We get to poppin', leave nothin' in the store
If I go to Saturn, I know that you goin'
Fuck me on Saturday, early in the morn
Flyer than a bird, she gon' open her door
Screamin' out murder, but showin' you remorse
Gotta be cautious, can't play this in court
Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche
Came from the trenches, just livin' a war
Once was a prostitute, I can afford the one I adore
Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I've seen what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you
Even though it's wrong
It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl
Artis Lirik Lagu Double Fantasy – The Weeknd ft. Future OST The Idol
Suhu meningkat, tubuh bersatu
Sekarang aku menjebakmu dalam pelukanku
Tidak perlu melawannya, tidak perlu menyembunyikannya
Sekarang aku telah melihat apa yang ada di dalam hatimu
Sayang, aku satu-satunya yang tahu sisi ini dari Anda
Dan sayang, kau tahu bahwa aku bisa mengeluarkan apa yang ada di dalam dirimu
Meskipun itu salah
Ini salah.
Meskipun itu salah, sayang
Gadisku.
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Kau ingin aku di dalamnya, memohon saya untuk meluncur masuk
Mengetahui kita seharusnya tidak pernah bertemu
Gadis, ketika kamu mengendarainya, lihat kamu memutuskannya
Jangan katakan kata-kata yang akan kau sesali.
Gadis kecil, saya dapat memberitahu bahwa kamu berpikir bahwa saya tepat untukmu
Saya sudah tahu bahwa itu tidak benar, tapi gadis, aku akan berbohong kepadamu
Meskipun itu salah
Itu salah.
Meskipun itu salah, sayang
Oh gadis, ya
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh, na-na-na
Kami melakukan hal-hal tapi kita tahu itu salah
Semua di kulitku, kamu semua di telapak tanganku
Aku mengirimi Anda sebuah amplop, datang dengan sebuah puisi
Kamu memiliki racun yang datang dengan pesona
Kamu mendapatkan yang baik dari saya ketika saya tampil
Aku tahu yang buruk di dalam dirimu, itulah yang kuinginkan
Dan kamu seorang penjahat, Kamu mengubah saya
Iblis untuk setan Anda, aku tahu di mana ini pergi '
Cinta ketika kamu berhubungan dengan 'saya, bicara, sayang, tahu apa yang kamu lakukan
Terjebak dalam cinta, apa yang kita lakukan?
Model dan botol dengan kami, tidak apa-apa 'untuk itu
Aku berkata kepadamu, aku punyamu, yang dipahami dengan baik
Kakimu di tempat tidur, mendapat kepala Anda di lantai
Kami pergi keluar berbelanja setiap kali kita bosan
Kita bisa main, meninggalkan apa-apa 'di toko
Jika saya pergi ke Saturnus, saya tahu bahwa kamu pergi '
Bercinta denganku pada hari Sabtu, pagi-pagi sekali
Flyer daripada burung, dia akan membuka pintunya
Berteriak 'keluar pembunuhan, tapi tunjukan 'kamu menyesal
Harus berhati-hati, tidak bisa bermain ini di pengadilan
Bintang di atap ', tidak merasa seperti Porsche
Datang dari parit, hanya hidup dalam perang
Pernah menjadi pelacur, saya mampu membeli yang saya kagumi
Suhu naik, tubuh bersatu
Sekarang aku menjebakmu dalam pelukanku
Tidak perlu melawannya, tidak perlu menyembunyikannya
Sekarang aku telah melihat apa yang ada di dalam hatimu
Sayang,, aku satu-satunya yang tahu sisi ini darimu
Dan sayang, kau tahu bahwa aku bisa mengeluarkan apa yang ada di dalam dirimu
Meskipun itu salah
Ini salah.
Meskipun itu salah, sayang
Gadisku.
