IntipSeleb – Belakangan ini, lagu dari penyanyi asal Jerman Cascada bertajuk ‘Everytime We Touch’ tengah viral.
Nada dari lagu yang dirilis pada 2006 ini banyak yang merasa bahwa terdengar mirip dengan ‘Cinta Satu Malam’ yang dipopulerkan oleh Melinda. Penasaran? Yuk langsung intip lirik beserta terjemahannya di bawah ini.
Lirik Lagu Everytime We Touch – Cascada
I still hear your voice when you sleep next to me
I still feel your touch in my dreams
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you, it's hard to survive
'Cause every time we touch
I get this feeling
And every time we kiss
I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch
I feel this static
And every time we kiss
I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
Want you in my life
Your arms are my castle
Your heart is my sky
They wipe away tears that I cry
The good and the bad times
We've been through them all
You make me rise when I fall
'Cause every time we touch
I get this feeling
And every time we kiss
I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch
I feel this static
And every time we kiss
I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
Want you in my life
'Cause every time we touch
I get this feeling
And every time we kiss
I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
Lirik Lagu Everytime We Touch – Cascada dengan Terjemahannya
Aku masih mendengar suaramu saat kamu tidur di sampingku
Aku masih merasakan sentuhanmu dalam mimpiku
Maafkan kelemahan saya, tapi saya tidak tahu kenapa
Tanpamu, sulit untuk bertahan hidup
Karena setiap kali kita bersentuhan
Saya mendapatkan perasaan ini
Dan setiap kali kita berciuman
Aku bersumpah aku bisa terbang
Tidak bisakah kamu merasakan jantungku berdetak kencang
Saya ingin ini bertahan lama
Membutuhkanmu di sisiku
Karena setiap kali kita bersentuhan
Saya merasakan ini statis
Dan setiap kali kita berciuman
Aku meraih langit
Tidak bisakah kamu mendengar jantungku berdetak begitu
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Menginginkanmu dalam hidupku
Lenganmu adalah istanaku
Hatimu adalah langitku
Mereka menghapus air mata yang aku tangisi
Saat-saat baik dan buruk
Kami telah melalui semuanya
Kamu membuatku bangkit saat aku terjatuh
Karena setiap kali kita bersentuhan
Saya mendapatkan perasaan ini
Dan setiap kali kita berciuman
Aku bersumpah aku bisa terbang
Tidak bisakah kamu merasakan jantungku berdetak kencang
Saya ingin ini bertahan lama
Membutuhkanmu di sisiku
Karena setiap kali kita bersentuhan
Saya merasakan ini statis
Dan setiap kali kita berciuman
Aku meraih langit
Tidak bisakah kamu mendengar jantungku berdetak begitu
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Menginginkanmu dalam hidupku
Karena setiap kali kita bersentuhan
Saya mendapatkan perasaan ini
Dan setiap kali kita berciuman
Aku bersumpah aku bisa terbang
Tidak bisakah kamu merasakan jantungku berdetak kencang
Saya ingin ini bertahan lama
Membutuhkanmu di sisiku. (hij)
