IntipSeleb – Boyband asal YG Entertainment, TREASURE, merilis full album pertama, THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT, Senin, 11 Januari 2021. Album ini memuat 12 lagu dengan lagu utama berjudul My Treasure. Bertepatan dengan perilisan album telah diselenggarakan jumpa pers secara online sehubungan dengan pandemi COVID-19 di Korea Selatan.
Dilansir dari The Korea Herald, Senin, 11 Januari 2021, Hyunsuk, Jihoon, Yoshi, Junkyu, Mashiho, Jaehyuk, Asahi, Yedam, Haruto, Doyoung, Jeongwoo dan Junghwan berharap album yang dirilis di tengah masa pandemi ini berisikan pesan penuh harapan kepada penggemar alias Teume – Treasure Makers – dan seluruh penggemar di masa-masa sulit ini. Besar harapan Jihoon TREASURE bahwa orang-orang bisa terhibur dengan album mereka.
Kali ini, IntipSeleb telah merangkum fakta menarik dari lagu My Treasure – TREASURE lenegkap dengan lirik lagu terjemahan Bahasa Indonesia. Selengkapnya di bawah ini.
Baca Juga: YG Umumkan Full Album TREASURE, Debut Solo Rose Blackpink Ditagih
My Treasure Berbeda dari Lagu Sebelumnya
Seperti yang sudah disinggung, dalam album THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT memuat total 12 lagu. My Treasure merupakan single utama dari album ini. Doyoung Treasure mengungkapkan bahwa lagu tersebut berbeda dari lagu-lagu grupnya yang terdahulu.
“Lagu utama memiliki identitas yang jelas berbeda dari lagu-lagu kami sebelumnya. Itu adalah percobaan pertama kami pada genre pop yang ceria. Ketika kami pertama kali mendengarnya, kami juga merasa segar. Kami ingin menyampaikan energi seperti itu kepada pendengar kami, ”kata Doyoung.
Melibatkan Member dalam Proses Penggarapan Lagu
Dalam pembuatannya, lagu My Treasure juga melibatkan member, lho. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini, liriknya turut ditulis oleh Hyunsuk, Yoshi dan Haruto.
“Para anggota tidak hanya menulis tetapi juga mengambil bagian dalam produksi. Proses ini menyembuhkan kami dalam arti lain karena kami dapat berbagi cerita setiap saat,” kata Hyunsuk selaku leader dan rapper dalam grup.
Lirik Lagu My Treasure – TREASURE dalam Romanization Hangul
Jichin haneulbicc
Haeneun jamdeulgo
Barami bulmyeon
Da jinagago isseo
Kkumeseo kkaen deus
Dasi saeropge
It't alright jal doel geoya
Takhae mami
Dapdaphae sumeul swil suga eopsjanha
I wanna go back to the good times
Ha hansumman nawa
Gabyeopge amu noraena teureonohgo
Neowa chumchugo sipeo
Biga geuchimyeon
Malkeun haneuri uril gidarideus
Deo joheun nari balka ol geoya
Gyeoul kkeute bomi wa
Ganeun gil eodideun kkot pil geoya
Nеo boran deusi
It't gonna be alright
Come on
Gеokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
Useul ttae deo yeppeo neon
Himeul nae
Urin gyeolguk biccnal teni
Gameun nuneul tteo
You're the only one treasure
Andoemyeon eottae dasi sijakhae
Deoneun ulji mayo
Naeiri ol ttae biccnaneun jonjae
You're the only one treasure
(It't all good day)
Sakmakhaejyeo beorin segye
Bunwigiga neomu deep hae
Haengboge galjeungeul neukkyeo wonhae oasiseu
Piryohae haneure pray
We can believe hangsang geuraessdeusi
Useumeul ilhji ma jeoldaero
Doraogessji haengbokhadeon geu nal geuttaero
We're gonna be okay
Bi geuchigo malkeun nari ol ttae
Urin haengbokhaejigo, yeah
Eonjena naegero waseo soneul jaba
Nunmuljocha himi doel geoya
Amu geokjeong haji ma
Ne mamdaero meosdaero
Jeulgineun geoya
Nam boran deusi
It't gonna be alright
Come on
Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
Useul ttae deo yeppeo neon
Himeul nae
Urin gyeolguk biccnal teni
Gameun nuneul tteo
You're the only one treasure
Jiteun saebyeok jina
Jamdeureossdeon haega tteoolla
Urireul bichumyeon
Sideureossdeon haengbokgwa
Piji moshan sarangi
Dasi jaranal teni
Never give up (My treasure)
All we need it love
Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo
Useul ttae deo yeppeo neon
Himeul nae just for me
Neoneun deo biccnal teni
You're the only one
You're my treasure
Andoemyeon eottae dasi sijakhae
Deoneun ulji mayo
Naeiri ol ttae biccnaneun jonjae
You’re the only one treasure
Moshamyeon eottae dasi sijakhae
Keuge useobwayo
Naeiri ol ttae biccnaneun jonjae
You're the only one treasure
Lirik Lagu My Treasure – TREASURE dalam Bahasa Indonesia
Cahaya langit yang lelah
Sun pergi tidur
Angin bertiup
Semuanya lewat
Seperti bangun dari mimpi
Baru lagi
Tidak apa-apa, itu akan baik-baik saja
Hatiku berkabut
Aku tidak bisa bernapas, rasanya pengap
Aku ingin kembali ke masa-masa indah
Ha ~ desahan terus keluar
Aku ingin dengan mudah mengaktifkan musik apa pun
Dan berdansa denganmu
Saat hujan berhenti
Persis seperti langit cerah menunggu kita
Hari yang lebih baik akan datang
Musim semi datang setelah Musim Dingin berakhir
Bunga akan mekar kemanapun kamu pergi
Seolah ingin melihatmu
Semua akan baik-baik saja
Ayo
Jangan khawatir
Tersenyumlah padaku dengan hangat sekali lagi
Dengan semangat!
Kamu lebih cantik saat tersenyum
Semangat
Kita akhirnya akan bersinar
Buka matamu
Kamu satu-satunya, TREASURE
Jika tidak berhasil, siapa yang peduli untuk memulai kembali
Jangan menangis lagi
Saat esok datang keberadaanmu akan bersinar terang
Kamu satu-satunya, TREASURE
Ini hari yang baik
Dunia yang sunyi
Suasananya terlalu dalam
Aku haus akan kebahagiaan, saya ingin sebuah oasis
Aku membutuhkannya, Pesawat di langit
Kita bisa percaya seperti biasa
Jangan pernah kehilangan senyummu
Kita akan kembali ke hari saat kami bahagia
Kita akan baik-baik saja
Saat hujan berhenti dan hari yang cerah tiba
Kita akan senang ya
Kamu selalu datang kepada aku dan memegang tangan aku
Bahkan air mata akan membantu
Jangan khawatir tentang apapun
Lakukan apapun yang kamu inginkan sesukamu
Selamat menikmati
Seolah-olah kamu menunjukkannya kepada orang lain
Semua akan baik-baik saja
Ayo
Jangan khawatir
Tersenyumlah padaku dengan hangat sekali lagi
Dengan semangat!
Kamu lebih cantik saat tersenyum
Semangat
Kita akhirnya akan bersinar
Buka matamu
Kamu satu-satunya TREASURE
Setelah fajar menyingsing
Matahari yang tadinya tertidur akan terbit
Saat itu menyinari kita
Kebahagiaan memudar dan
Cinta yang tidak mekar
Akan tumbuh kembali
Jangan menyerah
Kamu adalah TREASURE
Yang kita butuhkan adalah cinta
Jangan khawatir
Tersenyumlah padaku dengan hangat sekali lagi
Kamu lebih cantik saat tersenyum
Bergembiralah hanya untukku
Kamu akan bersinar lebih cerah
Kamu satu-satunya
Kamu adalah TREASURE aku
Jika tidak berhasil, siapa yang peduli untuk memulai kembali
Jangan menangis lagi
Saat esok datang keberadaanmu akan bersinar terang
Kamu satu-satunya TREASURE
Jika kamu tidak dapat melakukannya, siapa yang peduli, mulailah dari awal
Tertawa terbahak-bahak
Saat esok datang keberadaanmu akan bersinar terang
Kamu satu-satunya TREASURE
Kamu bisa menonton MV lagu My Treasure – TREASURE di bawah ini
