IntipSeleb – ASTRO resmi merilis mini album kedelapan bertajuk SWITCH ON pada hari ini, Senin, 2 Agustus 2021, dengan lagu utamanya After Midnight. Pada lagu ini, tiga anggotanya yakni JinJin, Rocky, dan Cha Eun Woo turut berpartisipasi dalam menyusun liriknya.
After Midnight adalah lagu pop funky berbasis disko dan hook yang menarik, serta menceritakan tentang menghabiskan waktu sepanjang malam. Berikut lirik lagu After Midnight milik ASTRO dengan romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia. (bbi)
Lirik Lagu After Midnight - ASTRO
[Verse 1: Cha Eunwoo]
Tell me, baby, oneul mwo hae
mwo eopseoran daedabi naol geo ppeonhande
Tell you, baby naman ttarawa (Yo)
hayan gureum chimdae sama fly high
[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha, MJ]
I'm fine, not fine, utjil anjanha
gomin kkeute baeteun nongdame (all I need, yeah)
I fly, we fly, wanna make you smile
oneul bamen da itgo 'til the sun goes up
[Chorus: Moonbin, MJ, Cha Eunwoo]
After midnight
In the moonlight
geokjeongeun deonjyeo beorigo (My life)
Come on, let's go
After midnight, baby
See the highlight
hanyeoreum bam baby, itji moshal
uri duri mandeureogal
Perfect midnight
[Verse 2: Jinjin, Rocky]
namdeuri an bureopji neodo geureotji
i geochin sesangeseo duriseo meotjige geuril geurim is so drippin'
Let it kick in
nappeun saenggakdeureun chiugo nolja
Deep in tonight
a a amudo mot mallyeo
jeulgyeoboja modu party
ireon time tikita
geumbang ganikka jjuk bamsae
sesangi tteonagagekkeum
[Pre-Chorus: Cha Eunwoo, Sanha, Moonbin]
I'm fine, not fine, kkeuteomneun bada
jom uriwa biseushae machi (all I need, yeah)
All right, all right, jinan sigan
dandanhaejin uriya 'til the sun goes up
[Chorus: MJ, Cha Eunwoo, Sanha]
After midnight (let's go)
In the moonlight (yeah)
geokjeongeun deonjyeo beorigo (my life)
Come on, let's go
After midnight
See the highlight
hanyeoreum bam baby, itji moshal
uri duri mandeureogal
Perfect midnight
[Interlude: Moonbin, Jinjin, Sanha, Cha Eunwoo]
Yeah, yeah
Perfect midnight, yeah
Yeah, yeah
Please talk to me
hoksi nugungaga neol
apeuge sangcheo jundamyeon yeah
[Bridge: Rocky, Moonbin, Jinjin, Jinjin & MJ]
nae mom hana neol wihan georamyeon
mwodeun hal su isseo i mam neodo nawa
gatgireul barae ttokgateumyeon malhae
eum geureotdamyeon nado johahae
geokjeonghaji ma naega da magajulge
We'll have a good time
kkeunnaji anheul midnight
achimkkaji alright
Yeah (Come on)
'Til the sun goes up
[Chorus]
After midnight
In the moonlight
geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on let's go
After midnight
See the highlight
hanyeoreum bam baby, itji moshal
uri duri mandeureogal
Perfect midnight
[Outro]
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Perfect midnight
Lirik Lagu After Midnight - ASTRO dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1: Cha Eunwoo]
Katakan padaku sayang, apa yang kau lakukan hari ini
ku yakin kau akan mendapatkan jawaban yang mengatakan tidak ada apa-apa
Katakan, sayang, ikuti saja aku (Yo)
Gunakan tempat tidur awan putih dan terbang tinggi
[Pra-Chorus: Moonbin, Sanha, MJ]
Aku baik-baik saja, tidak baik-baik saja, itu tidak lucu
Pada lelucon yang ku keluarkan setelah berpikir (semua yang ku butuhkan, ya)
Aku terbang, kita terbang, ingin membuatmu tersenyum
Lupakan semuanya malam ini, sampai matahari terbit
[Chorus: Moonbin, MJ, Cha Eunwoo]
setelah tengah malam
Di bawah sinar bulan
Buang kekhawatiranmu (Hidupku)
Ayo pergi
Setelah tengah malam sayang
Lihat sorotannya
Malam pertengahan musim panas sayang, aku tidak bisa melupakannya
kita berdua akan membuat
tengah malam yang sempurna
[Verse 2: Jinjin, Rocky]
Aku tidak iri pada orang lain, begitu juga kau
Di dunia yang kasar ini, kita berdua akan menggambar gambar yang bagus begitu menetes.
Biarkan itu masuk
Buang jauh-jauh pikiran buruk dan ayo bermain
Jauh di dalam malam ini
ah ah tidak ada yang bisa menghentikan
Ayo bersenang-senang semua orang berpesta
Kali ini tikita
Aku akan segera pergi jadi sepanjang malam
biarkan dunia pergi
[Pra-Chorus: Cha Eunwoo, Sanha, Moonbin]
Aku baik-baik saja, tidak baik-baik saja, laut tak berujung
Ini agak seperti kita (semua yang ku butuhkan, ya)
Baiklah, baiklah, masa lalu
Kami mengeras sampai matahari terbit
[Chorus: MJ, Cha Eunwoo, Sanha]
Setelah tengah malam (ayo pergi)
Di bawah sinar bulan (ya)
Buanglah kekhawatiranmu (hidupku)
Ayo pergi
setelah tengah malam
Lihat sorotannya
Malam pertengahan musim panas sayang, aku tidak bisa melupakannya
kita berdua akan membuat
tengah malam yang sempurna
[Interlude: Moonbin, Jinjin, Sanha, Cha Eunwoo]
Ya, ya
Tengah malam yang sempurna, ya
Ya, ya
Tolong bicara padaku
mungkin seseorang
Jika kau menyakitiku, ya
[Bridge: Rocky, Moonbin, Jinjin, Jinjin & MJ]
Jika tubuhku untukmu
Aku bisa melakukan apapun dengan hati ini, kau juga
Ku harap itu sama, beri tahu ku jika itu sama
baik maka ku juga menyukainya
Jangan khawatir, aku akan menghentikan semuanya
Kami akan bersenang-senang
tengah malam yang tidak pernah berakhir
oke sampai pagi
Ya (Ayo)
'Sampai matahari terbit
[Chorus]
setelah tengah malam
Di bawah sinar bulan
buang kekhawatiranmu
Ayo pergi
setelah tengah malam
Lihat sorotannya
Malam pertengahan musim panas sayang, aku tidak bisa melupakannya
kita berdua akan membuat
tengah malam yang sempurna
[Outer]
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
Maukah kau datang, maukah kau datang, sayang?
tengah malam yang sempurna
Berikut video klip After Midnight milik ASTRO:
