IntipSeleb – Pada 9 September pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB, HyunA dan DAWN telah merilis sebuah mini album yang bertajuk 1+1=1. Mini album ini menampilkan empat title track di antaranya Deep Dive, XOXO, I Know, dan Ping Pong sebagai lagu utamanya.
Di hari yang sama, HyunA dan DAWN juga telah merilis sebuah video klip dari lagu Ping Pong. Dalam video klip tersebut, HyunA dan DAWN menampilkan sebuah tarian yang energik, menawan, penuh warna, dan seksi.
Kecenya, di lagu Ping Pong ini ternyata DAWN adalah orang yang menciptakan liriknya. Di dalam liriknya, DAWN menggambarkan perasaan menggebu-gebu tentang mencintai seseorang. (jra)
Lirik Romanisasi PING PONG – HyunA & DAWN
Ojig neoman-i heundeul-eo nal
naege kosnolaeleul bulleo Na na
seuljjeog angkeumhage gul-eo nan
Hello hello mamdaelo daelo Hey
malhae neol Te quiero
yejeon-e moshan mal-eul balo halge
balae neon naui M.O.M
Hello hello mamdaelo daelo Hey
oneulman sal-a deo heundeul-eo bwa
nuga mwolaedo jeulgeounikka
Um tikitaka Honey babe
L.O.V.E
Play that PING PONG
tikitakata
Play that PING PONG
tikitakata
Play that PING PONG
dalling my dalling
nal deo sangsanghae You’re my Dali
You're my dalling my dalling
modu da gat-i Love somebody
I love you ma beauty
geom-eun meoli pa ppuli
puleun chowon wi uli jib eulieuli mamuli
uli hamkke bal-eul majchwo Feel like harmony
johwalobge eouleojyeo Like gwakamolli
eodideun dandul-iya
eodil bwa yeogil bwa kkanttappiya
Make it make it make it up
bubi booty shake it up
muyaho sinnandaneun geoji
oneulman sal-a deo heundeul-eo bwa
nuga mwolaedo jeulgeounikka
Um tikitaka Honey babe
L.O.V.E
Play that PING PONG
tikitakata
Play that PING PONG
tikitakata
Play that PING PONG
dalling my dalling
nal deo sangsanghae You’re my Dali
You're my dalling my dalling
modu da gat-i Love somebody
Eh You’re my jullies (uh)
dal-i tteun i bam changmun-eul yeol-eo
neowa naui achim-eun ajig meol-eo
La vida loca
Eh Show your sillues (uh)
dal-i bichineun naui ma-eum yeolyeo
naege michineun neoui ma-eum eolyeo
La vida loca
Uh
tikitakata
tikitakata
Play that PING PONG
dalling my dalling
nal deo sangsanghae You’re my Dali
You're my dalling my dalling
modu da gat-i Love somebody
Hello hello mamdaelo daelo Hey
L.O.V.E
Play that PING PONG
Lirik Lagu PING PONG – HyunA & DAWN, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Hanya Anda yang mengguncang saya
hum Na na
menjadi hanya dorongan Saya angkeum
Halo halo Hei Terserah, as
Katakan padaku, Te quiero
aku ingin kau mengucapkan kata-kata yang tidak kukatakan sebelumnya, kau adalah Ibuku
Halo halo
Hidup hanya untuk hari ini, kocok lagi
Karena apa pun kata orang, itu menyenangkan
Um Tiki Taka Sayang sayang
CINTA
Mainkan PING PONG itu
Tea Kitakata
Mainkan PING PONG
T Kitakata
Mainkan PING PONG itu
Sayang sayangku,
bayangkan aku lebih banyak Kamu adalah Dali-ku
Kamu adalah sayangku sayangku,
semua orang bersama Mencintai seseorang
Aku mencintaimu ma kecantikan
Rambut hitam Akar bawang
hijau Di padang rumput hijau, rumah kita selesai dengan tenang,
Ayo pergi bersama Merasa seperti harmoni Merasa seperti harmoni Harmonis
harmonis Seperti guacamole
Di mana pun Anda sendirian
Di mana Melihat Awas kkantta ppiya
Buat itu buat itu rampas
rampasan rampasan goyangkan
bebas pengemis yay Mengagumkan
Hidup hanya untuk hari ini, kocok lagi
Karena apa pun kata orang, itu menyenangkan
Um Tiki Taka Sayang sayang
CINTA
Mainkan PING PONG itu
Tea Kitakata
Mainkan PING PONG
T Kitakata
Mainkan PING PONG itu
Sayang sayangku,
bayangkan aku lebih banyak Kamu adalah Dali-ku
Kamu adalah sayangku sayangku,
semua orang bersama Mencintai seseorang
Eh Kamu Julietku eh
buka jendela di malam terang bulan ini,
pagi antara kamu dan aku masih jauh
La vida loca
Eh Tunjukkan siluetmu uh
Bulan bersinar di hatiku,
hatimu masih muda
La vida loca
Uh
Tea Kitakata
Tea Kitakata
Mainkan PING PONG itu
Sayang sayangku,
bayangkan aku lebih banyak Kamu adalah Dali-ku
Kamu adalah sayangku sayangku,
semua orang bersama Mencintai seseorang
Halo halo, apapun yang kamu mau Hei
CINTA
Mainkan PING PONG itu
Tonton video klipnya di bawah ini.
