Korea Selatan – J-Hope BTS merilis album ‘Jack In The Box (HOPE Edition)' pada tanggal 18 Agustus yang berisi tiga lagu musik live yang ditampilkan J-Hope di festival musik Amerika 'Lollapalooza'.
Diketahui, album solo 'Jack In The Box' dikatakan kumpulan upaya dan tantangan unik J-Hope. Dalam album ini terdapat lagu STOP (Lollapalooza ver.). Seperti apa lirik dan terjemahannya? Yuk, intip artikel di bawah ini!
Lirik lagu STOP (Lollapalooza ver.) J-Hope BTS
Wait, stop stop stop
Stop stop stop stop
Calm down down down
Down down down down
Right, himdeun ge iss-eo nae chingue daehae
gachigwan, seong-gyeog daelib, maeil ujeong jayeonjaehae
johge johge malhaedo uimun-i deuneun reaction
bepuneun geon nae(e) jjog, aesseo gamchulyeo red sun
Please stop stop stop
Stop stop stop stop
Don’t fight fight fight
Fight fight fight fight
mibgo yasoghajiman han beon deo saeng-gag-eul hae
eotteohge da biseushago eotteohge da ttoggat-a?
bonjil-eun bakkwil sun eobs-eo injihaega be myself
dan han tol-ui mid-eum-i nal jibaehae
‘There are no bad people in the world’
geulae nado nyuseuneun bwa
But what’s that?
Deadly criminal, jeongmal salam-i jeolae?
jimseungboda moshan ingandeul-ui haeng-wi
cham deoleobdeolago
simhage malhae salam saekkiinga sipdeolago, nado
Wait, stop stop stop
Stop stop stop stop
Calm down down down
Down down down down
geulae igeon wonchojeog-eulo dol-aga
dasi geudeul-eul bwa
sal-aon hwangyeong, gyoyug, siseutem
nawa daleun bubun-eun mueos-inga?
uijihae boneun geoya, hanaman
ingan bon-yeon-ui moseub, geu hanaman
Please be right
yojeum-eun smart han sesang
But not smart han ge taeban
bunnoui bidaemyeon hoedam
huisaeng-eun siganmunjeya
bul-anjeonhan area
So, too many viruses
muuisigjeog-in oyeom, nado pihal sun eobsneun geoya
ijen
Stop stop stop
Stop stop stop stop
Change our minds minds minds
Minds minds minds minds
ingwabeobchig-e uihayeo sesang-e naon uli
geuleohda handeul ilcheyusimjo
uliga mandeuneun geoji
jag-eun sijag-i keun balgeol-eum-igie
sesang-eun byeonhae nappeun salam-eun eobsgie
That’s right?
Terjemahan Bahasa Indonesia
Benar, ada sesuatu yang sulit tentang teman saya
Nilai-nilai, Konflik Kepribadian, Bencana Alam Persahabatan Sehari-hari
Bahkan jika saya mengatakannya dengan baik, saya memiliki reaksi yang dipertanyakan
Memberi ada di sisi (ㅔ) saya, berusaha keras untuk menyembunyikan matahari merah
Tolong berhenti berhenti berhenti
Berhenti berhenti berhenti berhenti
Jangan melawan melawan melawan
Berjuang melawan melawan melawan
Itu penuh kebencian dan biadab, tapi pikirkan sekali lagi
Bagaimana mereka semua serupa dan bagaimana mereka semua sama?
Esensinya tidak bisa diubah, pahamilah, jadilah diriku sendiri
Setetes keyakinan mendominasi saya
'Tidak ada orang jahat di dunia'
ya saya menonton berita
Tapi apa itu?
Penjahat yang mematikan, apakah orang benar-benar seperti itu?
Manusia lebih buruk dari hewan
Itu sangat kotor
Serius, aku ingin menjadi anak manusia, dan aku
Tunggu, berhenti berhenti berhenti
Berhenti berhenti berhenti berhenti
Tenanglah
Turun turun turun
ya ini kembali ke asalnya
lihat mereka lagi
Lingkungan hidup, pendidikan, sistem
Apa yang berbeda tentang saya?
Aku mengandalkanmu, hanya satu
Sifat manusia, hanya satu
Harap benar
Dunia pintar hari ini
Tapi bukan plasenta pintar
Pembicaraan kemarahan tanpa tatap muka
pengorbanan adalah masalah waktu
daerah yang tidak aman
Jadi, terlalu banyak virus
Kontaminasi tidak sadar, saya juga tidak bisa menghindarinya
Sekarang
Berhenti berhenti berhenti
Berhenti berhenti berhenti berhenti
Ubah pikiran kita pikiran pikiran
Pikiran pikiran pikiran pikiran
Kita datang ke dunia menurut hukum sebab akibat
Meski begitu, berhati-hatilah
apa yang kita buat
Karena awal yang kecil adalah langkah besar
Dunia berubah karena tidak ada orang jahat
Itu benar?
