img_title
Foto : NAVER

IntipSeleb LirikKINGDOM comeback sejak tiga tahun debutnya dengan merilis mini album ke-7 mereka 'History Of Kingdom: Part 7 Jahan' pada hari ini, 18 Oktober 2023. Diketahui, album 'History of Kingdom' yang berlanjut sejak debutnya merupakan kisah tentang seorang raja yang mencoba bangkit sebagai raja sejati dan enam raja dari garis waktu berbeda yang membantunya.

Setiap anggota mengambil peran sebagai raja kerajaan yang berbeda dan menjadi karakter utama album. Album KINGDOM merupakan kisah ‘Kerajaan Matahari’ Jahan yang mengakhiri episode ke-7.

Dalam album ini akan ada lagu berjudul 'COUP D'ETAT' yang berkisah tentang Penguasa Kegelapan ingin tumbuh lebih kuat dan mendominasi dunia, dan bahkan telah mengambil hati matahari. Penasaran seperti apakah lirik dan terjemahannya? Yuk, intip artikel di bawah ini!

Lirik Lagu COUP D'ETAT - KINGDOM

Rise up! Coup de de de tat
Rise up! Coup de de de tat
Rise up! Coup de de de tat

ppittaghan chaelo keojyeobeolin Chrome
pamudhyeoissdeon modeun gamgag-eul kkaewo
geochin him-eul ango taeeonan ai
ne son-e umkyeojin Ma centuries

daebeomhage humchin neol ttalaga
bulg-eun bich-eul chaj-a
Go fly without ma wings
jikyeoon naui Ambition
igeon unmyeong-gat-eun Red diamond diamond

sonkkob-a gidalyeossdeon bam
ne siyaleul galin da-eum
galyeojin taeyang ap-eseon
You can’t shut me down

geochim-eobs-i dallyeoga
bultaoleul ttaekkaji
il-eukyeo Coup de de de tat
dwijib-eo Coup de de de tat

(Rise up!) Coup de de de tat
(Rise up!) Coup de de de tat
(Rise up!) Coup de de de tat
Na na na na na
Na na na na na

(Rise up!) gikkalnage bich-inage Done
(Rise up!) You’d better run run run
(Rise up!) ppittaghage baet-eo Like a bomb
bultaewola Coup de de de tat

Dat da ra dat dat eoseo nawala
mogpyoneun neoui seungcheon-ilanda
Dat da ra dat dat mol-ase-un da-eum
gisbal-eul kkojgo chum-eul chullanda

jiul su eobsneun Karmaui neup-e ppajyeossji
cham-eul su eobsneun galmang-e dol-abeoligessji
beolyeojin Excalibur
beol-eojin Dystopia
Heavy lay the crown
baeg-yaleul doechaj-ji

Go fly without ma wings
jikyeoon naui Ambition
igeon unmyeong-gat-eun Red diamond diamond
geumjidoen gos-eul neom-eo
hondon-ui teumsaeleul nolyeobwa
salajyeogal bulkkoch-i dasi dol-aonda Like a boomerang

(Rise up!) Coup de de de tat
(Rise up!) Coup de de de tat
(Rise up!) Coup de de de tat
Na na na na na
Na na na na na

(Rise up!) gikkalnage bich-inage Done
(Rise up!) You’d better run run run
(Rise up!) ppittaghage baet-eo Like a bomb
bultaewola Coup de de de tat

Rush! You got me layin’ low layin’ low
It’s time to dirty up your halo halo
Yeah! You’re stuck in limbo limbo
hambulo geondeulyeossdagan geonneogaji Rainbow

Na na na na na na na
pogdong-eul il-eukyeo You can’t break me down
Na na na na na na na
You can’t beat’em up udangtangtangtang

Rise up! Coup de de de tat
Rise up! Coup de de de tat
Rise up! Coup de de de tat
Na na na na na na na na na

Rise up! Coup de de de tat
Rise up! Coup de de de tat
Rise up! Coup de de de tat
dwijib-eola Coup de de de tat

Terjemahan Bahasa Indonesia

X/KINGDOM_GFent
Foto : X/KINGDOM_GFent

Bangkit! Kudeta de de de tat
Bangkit! Kudeta de de de tat
Bangkit! Kudeta de de de tat

Chrome menjadi bengkok
Bangunkan semua indramu yang terpendam
Seorang anak yang lahir dengan kekuatan kasar
Ma berabad-abad dipegang di tanganmu

Saya mengikuti Anda yang dengan berani mencuri
menemukan lampu merah
Terbang tanpa sayap
Ambisi saya yang telah saya pertahankan
Ini seperti takdir berlian berlian merah

Malam yang aku tunggu-tunggu
Setelah menghalangi pandangan Anda
Di depan matahari yang tersembunyi
Anda tidak bisa mematikan saya

Jalankan tanpa ragu-ragu
sampai terbakar
Bangun Kudeta de de de tat
Balikkan Coup de de de tat

(Bangkitlah!) Kudeta de de de tat
(Bangkitlah!) Kudeta de de de tat
(Bangkitlah!) Kudeta de de de tat
Na na na na na
Na na na na na

(Bangkit!) Bersinar terang, Selesai
(Bangkitlah!) Sebaiknya kau lari lari lari
(Bangkit!) Ludahkan secara miring, seperti bom
Bakar saja Coup de de de tat

Dat da ra dat keluar sekarang
Tujuannya adalah kenaikan Anda
Itu da ra itu itu
Tanam bendera dan menari

Saya jatuh ke dalam rawa karma yang tak terhapuskan
Aku akan berpaling dari rasa rindu yang tak tertahankan
Excalibur yang ditinggalkan
Distopia telah terbuka

Letakkan mahkotanya dengan berat
Bawa kembali matahari tengah malam
Terbang tanpa sayap
Ambisi saya yang telah saya pertahankan
Ini seperti takdir berlian berlian merah
melampaui yang dilarang

Lihatlah celah dalam kekacauan itu
Nyala api yang hendak menghilang muncul kembali seperti bumerang
(Bangkitlah!) Kudeta de de de tat
(Bangkitlah!) Kudeta de de de tat
(Bangkitlah!) Kudeta de de de tat

Na na na na na
Na na na na na
(Bangkit!) Bersinar terang, Selesai
(Bangkitlah!) Sebaiknya kau lari lari lari
(Bangkit!) Ludahkan secara miring, seperti bom
Bakar saja Coup de de de tat

Bergegas! Anda membuat saya berbaring rendah
Saatnya mengotori halo halo Anda
Ya! Anda terjebak dalam ketidakpastian
Jika Anda menyentuhnya sembarangan, ia akan menyeberang ke Pelangi

Na na na na na na na
Menyebabkan kerusuhan Kamu tidak bisa menghancurkanku
Na na na na na na na
Anda tidak bisa mengalahkan mereka Udangtangtangtang

Bangkit! Kudeta de de de tat
Bangkit! Kudeta de de de tat
Bangkit! Kudeta de de de tat
Na na na na na na na na na

Bangkit! Kudeta de de de tat
Bangkit! Kudeta de de de tat
Bangkit! Kudeta de de de tat
Balikkan Coup de de de tat

Topik Terkait