Korea Selatan – NCT 127 merilis proyek terbarunya berupa single album spesial winter pertama mereka bertajuk Be There For Me pada 22 Desember 2023.
Single album Be There For Me berisikan 3 tracklist diantaranya Be There For Me sebagai lagu utama, lalu ada Home Alone dan White Lie.
NCT 127 menggelar fansign untuk album Be There For Me di Jakarta pada 12 Januari 2024 mendatang, dengan lokasi yang dirahasiakan.
Tidak hanya itu, NCT 127 juga akan menggelar tur konser di Indonesia yaitu NCT 127 3RD TOUR ‘NEO CITY : JAKARTA - THE UNITY’ pada Sabtu dan Minggu, 13-14 Januari 2024 di Indonesia Arena, Senayan, Jakarta.
Berikut lirik lagu Be There For Me yang dibawakan oleh NCT 127 lengkap disertai terjemahan bahasa Indonesia, scroll yuk!
Lirik Lagu Be There For Me - NCT 127
Yeogin imi jebeop gyeouriya
Chorogeul gamchun roadside
Amudo nuni on geol molla
Geu hayateon golmok geuge mani gieongna
Uh, gidarimeun mani haesseo
Mami ganeun got geureon geon cheoeumbuteo neoppunin geol
Itjana honjaneun geumanhago sipeo
But don't know if this is what you want, too
So I need to know
Are you down to ride?
Saebyeongnyeok byeolgwa
Pieonan nunkkochi
Heunnallineun gose
Naege dallyeowa
Pogeunhi ana
Sangsanghaneun gеu gil
Would you be there for mе?
Seoureun jigeum peongpeong nuni wa
Nega eopseum charari chuun ge naa
Rock-a-bye, baby
Nun tteul ttaejjeumen ne yeope isseul teni
Now I'm in my feels, babe, ko kkeuchi jjinghan
Uri chueogi gaseum teojil mankeum mana
Meomutgeoril siganeun eopseo when I'm on ya
Gachi ttwieodeulja, if we don't, baby, I'm a goner
Are you down to ride? (To ride)
Saebyeongnyeok byeolgwa
Pieonan nunkkochi
Heunnallineun gose
Naege dallyeowa (naege dallyeowa)
Pogeunhi ana (pogeunhi ana)
Sangsanghaneun geu gil
Would you be there for me?
Me, me
Would you be there for me? (Be there for me)
Me, me
Would you be there for me? (Be there for me)
Aelbeom sok neol bogo tto bone (bone)
Duri cham manido doradanyeosseonne (danyeosseonne)
Neoman aneun hashtag, neon namanui bae
Dasi neomchyeonaneun urimanui like, like, ooh
Look, bal didil teum eopsi bumbin myeongdong honja geotda boni
Seongnyangi jin namsan arae banjjagineun byeorui dosi
I'll be there for you, yaksokaetjanni?
If you're there for me, geugeon i bami areumdaun iyuil teni
Are you down to ride?
Saebyeongnyeok byeolgwa (Oh)
Pieonan nunkkochi
Heunnallineun gose (heunnallineun gose)
Naege dallyeowa (Hey)
Pogeunhi ana (pogeunhi ana)
Sangsanghaneun geu gil (Oh-oh-oh)
Would you be there for me?
I wanna know would you be there for me
Baby, if I need you now?
I wanna know if you'd be there for me
Nae mameun beolsseo geogiya
I wanna know would you be there for me
Baby, if I need you now?
I wanna know if you'd be there for me
Geu sesangeun deo bichi na
Are you down to ride?
Saebyeok byeolgwa
Nunkkot sogui
Would you be there for me?
Ije da wasseo
Jeomjeom chuul georan (No)
Maenyeon gyeoul soge
Would you be there for me? (Would you be)
Me, me
Would you be there for me? (Ooh-ooh-ooh)
Me, me (Be there for me, yeah, yeah)
Would you be there for me?
Lirik Lagu Be There For Me - NCT 127 dengan Terjemahan Indonesia
Di sini sudah cukup musim dingin
Hijau tersembunyi di pinggir jalan
Tidak ada yang tahu saat ini sedang turun salju
Aku sangat ingat gang putih itu.
Eh, aku sudah menunggu lama
Tempat hatiku tuju hanyalah kamu sejak awal
Kamu tahu, aku ingin berhenti sendirian.
Namun tidak tahu apakah ini yang kamu inginkan juga
Jadi aku perlu tahu
Apakah kamu ingin berkendara?
Bintang saat fajar
Kepingan salju bermekaran
Dimana ia berkibar
lari ke arahku
Peluk aku dengan hangat
Jalan yang kamu bayangkan
Maukah kamu berada di sana untukku?
Saat ini sedang turun salju lebat di Seoul
Lebih baik kedinginan tanpamu
Selamat tinggal, sayang
Aku akan berada di sisimu saat kamu membuka matamu
Sekarang aku dalam perasaanku, sayang, ujung hidungku perih
Kami memiliki begitu banyak kenangan yang membuat hatiku meledak
Tidak ada waktu untuk ragu saat aku bersamamu
Mari kita terjun bersama-sama, jika tidak, sayang, aku akan mati
Apakah kamu ingin berkendara? (Mengendarai)
Bintang saat fajar
Kepingan salju bermekaran
Dimana ia berkibar
Lari ke arahku (lari ke arahku)
Peluk aku dengan hangat (peluk aku dengan hangat)
Jalan yang kamu bayangkan
Maukah kamu berada di sana untukku?
Aku, aku
Maukah kamu berada di sana untukku? (Berada di sana untukku)
Aku, aku
Maukah kamu berada di sana untukku? (Berada di sana untukku)
Aku melihatmu lagi dan lagi di album (aku melihatmu)
Kami berdua sering berjalan-jalan (berkeliling)
Sebuah hashtag yang hanya kamu yang tahu, kamu adalah kekasihku
Kita sendiri seperti, seperti, ooh meluap lagi
Begini, aku sedang berjalan sendirian di Myeongdong, yang penuh sesak dan tidak ada ruang untuk melangkah.
Kota bintang berkelap-kelip di bawah Gunung Namsan saat matahari terbenam
Aku akan berada di sana untukmu, kamu berjanji, kan?
Jika kamu ada untukku, itulah mengapa malam ini indah
Apakah kamu ingin berkendara?
Bintang di waktu fajar (Oh)
Kepingan salju bermekaran
Dimana ia berkibar (Di mana ia berkibar)
Lari ke arahku (Hei)
Peluk aku dengan hangat (peluk aku dengan hangat)
Jalan yang kamu bayangkan (Oh-oh-oh)
Maukah kamu berada di sana untukku?
Aku ingin tahu apakah kamu akan berada di sana untukku
Sayang, jika aku membutuhkanmu sekarang?
Aku ingin tahu apakah kamu akan ada untukku
Hatiku sudah ada di sana
Aku ingin tahu apakah kamu akan berada di sana untukku
Sayang, jika aku membutuhkanmu sekarang?
Aku ingin tahu apakah kamu akan ada untukku
Dunia bersinar lebih terang
Apakah kamu ingin berkendara?
bintang pagi dan
di kepingan salju
Maukah kamu berada di sana untukku?
Kami di sana sekarang
Ini akan menjadi lebih dingin (Tidak)
Setiap musim dingin
Maukah kamu berada di sana untukku? (Apakah kamu akan)
Aku, aku
Maukah kamu berada di sana untukku? (Ooh-ooh-ooh)
Aku, aku (Berada di sana untukku, ya, ya)
Maukah kamu berada di sana untukku?
