Foto : INIFINITE

Korea SelatanNam Woohyun INFINITE merilis album pertamanya bertajuk WHITREE pada Selasa, 28 November 2023. Dalam album perdana tersebut, lagu Love Myself menjadi salah satu dari 11 track yang ia persembahkan.

Lantas, seperti apa lirik lagu Love Myself dan terjemahannya? Yuk, simak selengkapnya di bawah ini.

Lirik Lagu Love Myself – Nam Woohyun

Foto : INFINITE

Bulbitdo jamdeun saebyeokgil
Oeroun sondeung sai kkochipeul
Umkyeojwigoseo
Nareul chajeullae, no

Siganeul geoseulleo ga dasigeum neol manna
Kkeuchi anin gyeolmallo neoreul wihan siganeul salge
Bakkuryeogo hae
Eotgallineun unmyeonge matseol su itge, again

I want to fly, tto dareun nareul chodaehae
Oh, butterfly, i modeun ge binnaneun bam
Love yourself
Forever, love yourself (Say I'm on your side)
I want to fly, saeroun nari dagawa
Oh, butterfly, i modeun ge binnaneun bam
Love yourself
Neol saranghae, forever young, hey (Say I'm on your side)

Binmuldeuri changmuneul jamsi jeoksimyeon
Heuryeojin changbak punggyeongdeure nae moseubi
Bichwojilkka bwa
Gakkeum nunmureul heullyeosseo

Siganeul geoseulleo ga dasigeum neol manna
Kkeuchi anin gyeolmallo neoreul wihan siganeul salge
Bakkuryeogo hae
Eotgallineun unmyeonge matseol su itge, again

I want to fly, tto dareun nareul chodaehae
Oh, butterfly, i modeun ge binnaneun bam
Love yourself
Forever, love yourself (Say I'm on your side)
I want to fly, saeroun nari dagawa
Oh, butterfly, i modeun ge binnaneun bam
Love yourself
Neol saranghae, forever young, hey (Say I'm on your side)

Dasi tto kkumkkul su isseulkka? (Every day)
Ije doragal su eomneun gil
Tonight (Say I'm on your side)
Oh-woah
Oneuldo binnaneun
Neoreul wihan bamiya

Nan saeropge tto dareun nareul chodaehae
Oh, butterfly, i modeun ge binnaneun bam
Love yourself
Forever, love yourself (Say I'm on your side)
Deo saeroun naldeuri nareul chodaehae
Oh, butterfly, i modeun ge binnaneun bam
Love yourself
Neol saranghae, forever young, hey

Terjemahan Lirik Lagu Love Myself – Nam Woohyun

Foto : Sport Tv

Cahaya lampu telah redup di jalan pagi yang sunyi
Di antara telapak tangan yang kesepian, kupetik kelopak bunga
Kudekap erat
Akan kutemukan diriku sendiri

Melalui waktu yang terlewati
Bertemu kembali denganmu
Bukan akhir, tetapi awal baru
Untukmu, aku akan hidupkan waktu ini

Aku berusaha mengubahnya
Agar bisa menghadapi takdir yang berliku, Sekali lagi

Aku ingin terbang, mengundang diriku yang lain
Oh kupu-kupu
Semua ini menyinari malam
Cintai dirimu
Cintailah dirimu selamanya
(Katakan bahwa aku ada di sisimu)
Aku ingin terbang, hari baru mendekat
Oh kupu-kupu
Semua ini menyinari malam
Cintai dirimu
Aku mencintaimu
Selamanya muda, hei
(Katakan bahwa aku ada di sisimu)

Jika tetes-tetes hujan singgah sejenak di jendela
Takut bayanganku akan terpantul
Di luar jendela yang kabur

Kadang-kadang, aku menitiskan air mata
Melalui waktu yang terlewati
Bertemu kembali denganmu
Bukan akhir, tetapi awal baru
Untukmu, aku akan hidupkan waktu ini

Aku berusaha mengubahnya
Agar bisa menghadapi takdir yang berliku, Sekali lagi

Aku ingin terbang, mengundang diriku yang lain
Oh kupu-kupu
Semua ini menyinari malam
Cintai dirimu
Cintailah dirimu selamanya
(Katakan bahwa aku ada di sisimu)
Aku ingin terbang, hari baru mendekat
Oh kupu-kupu
Semua ini menyinari malam
Cintai dirimu
Aku mencintaimu
Selamanya muda, hei
(Katakan bahwa aku ada di sisimu)

Dapatkah aku bermimpi lagi? (Setiap hari)
Jalan yang tak bisa kuubah lagi (Malam ini)
(Katakan bahwa aku ada di sisimu)
(Hari ini juga bersinar)
(Ini malam untukmu)

Aku mengundang diriku yang baru
Oh kupu-kupu
Semua ini menyinari malam
Cintai dirimu
Cintailah dirimu selamanya
(Katakan bahwa aku ada di sisimu)
Hari-hari yang lebih baru mengundangku
Oh kupu-kupu
Semua ini menyinari malam
Cintai dirimu
Aku mencintaimu
Selamanya muda, hei

Topik Terkait