Sementara sejumlah pengguna media sosial atau netizen menyebut jika lirik lagu itu seakan diciptakan untuk para perebut laki orang. Bahasa terkininya disebut Pelakor.
Lirik Lagu Bojomu Sesok Tak Solihe dan Terjemahannya
Bojomu sesok tak silihe
(Suamimu besok aku pinjem)
Yen penak tak balakne
(Kalau tidak enak aku kembalikan)
Yen tak jajal penak tak gawene
(Kalau aku coba enak aku pakai)
Bojomu tak enggo selawase
(Suamimu aku pakai selamanya)
Bojomu sesok tak silihe
(Suamimu besok aku pinjem)
Yen penak ora tam balekne
(Kalau enak tidak aku kembalikan)
Tak rasakne seminggu wae
(Tak rasakan satu minggu saja)
Yen rasane enak retakbalekne
(Kalau rasanya enak tidak aku kembalikan)
Tak rasakne teko mburi teko ngarep
(Tak rasakan dari belakang dari depan)
Karo mlumah karo murep
(Sambil berbaring dan tengkurap)
Yen pancen penak tak silihe
(Kalau enak aku pinjam)
Bojomu ora tak balekne
(Suamimu tidak aku kembalikan)
Itulah arti dan lirik lagu yang dinyanyikan Niken Salindry bertajuk Bojomu Sesok Tak Silihe yang kini tengah viral dan trending di YouTube. (nes)
