IntipSeleb – Chungha akhirnya resmi comeback dengan merilis album full album bertajuk Querencia beserta video klip lagu Bicycle pada Senin, 15 Februari 2021. Ini menjadi momen yang telah dinantikan fans, pasca mantan member I.O.I sembuh dari COVID-19.
Kilas balik ke Desember 2020, Chungha sempat dinyatakan positif COVID-19. Imbasnya adalah perilisan album Querencia terpaksa ditunda. Untungnya, kini idol kelahiran 1996 tersebut sudah sepenuhnya pulih sehingga bisa melakukan comeback.
Lantas album Querencia memiliki total 21 lagu di dalamnya. Termasuk single pra-rilis Stay Tonight, PLAY, dan X. Kini, Chungha merilis video klip untuk lagu andalannya bertajuk Bicycle.
Lagi Bicycle sendiri diproduksi oleh Daniel Kim, Jeremy G (Future Sound), dan Dawn Elektra, dengan lirik yang ditulis oleh VINCENZO dan Chungha. Bicycle dideskripsikan sebagai lagu pop-trap R&B yang mengekspresikan kegembiraan dan sensasi mengayuhkan sepeda untuk terus berada di depan. Yuk simak terjemahan lirik lagu Bicycle milik Chungha dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini.
Lirik Lagu Bicycle - Chungha dalam Romanization Hangul
Get up bingbing doni
I know it neoye tteollim
miro sok geu kkeute neon (Ya ah ya ah ya)
ije ppalli Move it
Uh gyesokdweneun meomchit
Te amo, I’ll give you more
I’m up here say ya ya ya
ttarawa Faster ya
hoheubeul baeteo So hard
nae bangshik geudaero jjitgo naga
deoreoun shiseon shingyeong sseuji ma
michin cheok balba Let’s go on a ride
Get on my bike let’s go
Get out of my way-ah!
boyeo julkke How I like it
Do it my way-ah!
And it goes like broom
broom broom broom
Get out of my way-ah!
gogael deureo nal bwa Face it
Do it my way-ah!
And it goes like broom
broom broom broom
I’m getting higher
You’re tripping lower
And when I say it’s done,
it’s freaking over
And I ride it I ride it
You like it when I ride it I ride it I ride it
Gimme that
My sweat’s dripping down my back
I got ice decorating my neck
I’ll be the strongest thing don’t miss it
Coz I’m the baddest queen
I’m sicker than all of them
Gossipin’ lowkeys
don’t bring me no fun
Come on I’ll slay you from
tip o’ my tongue
You wanna know? and
no what she likes?
Sit back and watch me ride
I’m up here say ya ya ya
ttarawa Faster ya
hoheubeul baeteo So hard
nae bangshik geudaero jjitgo naga
deoreoun shiseon shingyeong sseuji ma
michin cheok balba Let’s go on a ride
Get on my bike let’s go
Get out of my way-ah!
boyeo julkke how I like it
Do it my way-ah!
And it goes like broom
broom broom broom
Get out of my way-ah!
gogael deureo nal bwa face it
Do it my way-ah!
And it goes like broom
broom broom broom
I’m getting higher
You‘re tripping lower
And when I say it’s done,
it’s freaking over
And I ride it I ride it
You like it when I ride it
I ride it I ride it
Gimme that
Ride ride ride it (bicycle!)
You know how I like it (bicycle!)
Ride ride ride it (bicycle!)
You know how I like it
seolledeon geu nunppit
taoreuneun gonggi
Again alright with me (ya ah ya ah ya)
beokchaoreun sungan
momeul sugyeo dashi
Together 1-2-3
Get out of my way-ah!
boyeo julkke how I like it
Do it my way-ah!
And it goes like broom
broom broom broom
Get out of my way-ah!
gogael deureo nal bwa face it
Do it my way-ah!
And it goes like broom
broom broom broom
I’m getting higher
You‘re tripping lower
And when I say it’s done,
it’s freaking over
And I ride it I ride it
You like it when I ride it
I ride it I ride it
Gimme that
Lirik Lagu Bicycle - Chungha dalam Terjemahan Bahasa Indonesia
Bangun, apakah kau pusing
Aku tahu, kau gemetaran
Di ujung labirinmu (Ya ah ya ah ya)
Sekarang cepat pindahkan
Uh terus ragu
Te amo, aku akan memberimu lebih banyak
Aku di sini, katakan ya ya ya
Ikuti aku lebih cepat ya
Buang napas dengan keras
Lakukan dengan caraku merobeknya
Tatapan kotor, jangan pedulikan mereka
Bertindak gila dan menginjaknya, ayo pergi
Ayo naik sepeda
Minggir-ah!
Aku akan menunjukkan betapa aku menyukainya
Lakukan dengan caraku-ah!
Dan itu berjalan seperti broom
Broom broom broom
Minggir-ah!
Angkat kepalamu dan lihat aku menghadapinya
Lakukan dengan caraku-ah!
Dan itu berjalan seperti broom
Broom broom broom
Aku semakin tinggi
Kau tersandung lebih rendah
Dan saat kubilang sudah selesai,
Itu benar-benar selesai
Dan aku mengendarainya, aku mengendarainya
Kau menyukai saat aku mengendarainya, aku mengendarainya, aku mengendarainya
Berikan padaku
Keringatku menetes di punggungku
Aku mendapat es yang menghiasi leherku
Aku akan menjadi yang terkuat, jangan lewatkan
Karena aku adalah ratu yang paling buruk
Aku lebih sakit dari mereka semua
Diam-diam bergosip
jangan membuatku tidak senang
Ayo, aku akan menyingkirkanmu
ujung lidahku
Kau ingin tahu? dan
tidak, apa yang dia suka?
Duduk dan lihat aku berkendara
Aku di sini, katakan ya ya ya
Ikuti aku lebih cepat ya
Buang napas dengan keras
Lakukan dengan caraku merobeknya
Tatapan kotor, jangan pedulikan mereka
Bertindak gila dan menginjaknya, ayo pergi
Ayo naik sepeda
Minggir-ah!
Aku akan menunjukkan betapa aku menyukainya
Lakukan dengan caraku-ah!
Dan itu berjalan seperti broom
Broom broom broom
Minggir-ah!
Angkat kepalamu dan lihat aku menghadapinya
Lakukan dengan caraku-ah!
Dan itu berjalan seperti broom
Broom broom broom
Aku semakin tinggi
Kay tersandung lebih rendah
Dan saat aku bilang sudah selesai,
itu benar-benar selesai
Dan aku mengendarainya, aku mengendarainya
Kau menyukai saat aku mengendarainya
Aku mengendarainya, aku mengendarainya
Berikan padaku
Mengendarai, mengendarai, mengendarai itu (sepeda!)
Kau tahu betapa aku menyukainya (sepeda!)
mengendarai, mengendarai, mengendarai itu (sepeda!)
Kau tahu betapa aku menyukainya
Mata itu berdebar-debar
Udara yang membara
Sekali lagi baik-baik saja denganku (Ya ah ya ah ya)
Mm di momen emosional itu
Turun lagi
Bersama 1-2-3
Minggir-ah!
Aku akan menunjukkan betapa aku menyukainya
Lakukan dengan caraku-ah!
Dan itu berjalan seperti broom
Broom broom broom
Minggir-ah!
Angkat kepalamu dan lihat aku menghadapinya
Lakukan dengan caraku-ah!
Dan itu berjalan seperti broom
Broom broom broom
Aku semakin tinggi
Kau tersandung lebih rendah
Dan saat aku bilang sudah selesai,
itu menakutkan
Dan aku mengendarainya, aku mengendarainya
Kau menyukai saat aku mengendarainya
Aku mengendarainya, aku mengendarainya
Berikan padaku
Tonton video klip lagu Bicycle - Chungha di bawah ini:
